Something doesn’t add upESA/Hubble & NASA By Leah CraneThe question of how fast the universe is expanding just keeps getting more confusing. Our two main methods of measuring the acceleration of the universe’s expansion disagree by nine per cent. Astronomers have now come up with another independent method that should have helped us decide which…