Huawei may be on the ropes as it battles sanctions from the U.S. government, but fellow Chinese smartphone rival Xiaomi is in expansion mode with the launch of a new brand that’s aimed at winning friends (and sales) among the young and fashionable. “Mi CC” is the newest brand from Xiaomi. Unveiled on Friday, the…