New York (Reuters) - Wall Street’s main indexes added to gains in a choppy session on Thursday, as investors showed some optimism on trade after Bloomberg reported that the United States is considering delaying imposing tariffs on Mexican imports. FILE PHOTO: Traders work on the floor of the New York Stock Exchange (NYSE) shortly after…