The race is on for the car of the future, equipped with self-driving capabilities, on-board personalised information and entertainment, and an ever-smaller carbon footprint. Today, however, comes news of a startup that’s improving car performance from the outside. UVeye, a Tel Aviv-based company that has built a set of drive-through external scanners that can take…