TAPACHULA, Mexico (Reuters) - Mexico’s tiny asylum agency is already overwhelmed with applicants who are abandoning the American dream because of U.S. President Donald Trump’s hardline immigration measures. Migrants from Haiti queue outside the Mexican Commission for Refugee Assistance (COMAR) to apply for refugee status in Mexico, in Tapachula, Mexico September 13, 2019. REUTERS/Jose TorresNow,…