As Slack gathered with its growing customer base this week at the Frontiers Conference in San Francisco, it announced several enhancements to the product including extending collaboration to folks who want to stick with email instead of hanging with their co-workers in Slack . Some habits are tough to break and using email as your…