Big artificial intelligence companies are promising an automated future but many of their products rely on the labeled training data coming from Scale AI, a startup that highlights machine learning’s intimate bond between human contractors and algorithms. The three-year-old startup announced Monday that it had closed a $100 million Series C round of financing led…