Netflix has signed a development deal with “Pose” writer-producer-director Janet Mock. In its announcement, the streamer notes that Mock is the first black transgender woman to sign an overall deal with a major studio. Before joining “Pose” — an FX series about New York’s LGBTQ ballroom scene in the 1980s and ’90s — Mock began her…