Gaurav Maken, the chief executive officer of the online vegan grocery store Mylk Guys, doesn’t think of his company as a place to just buy food. For him, it’s a testing ground and platform for all of the new food products he expects to be developed as startup entrepreneurs and established food companies start tackling…