DUBAI (Reuters) - The Iranian tanker caught in a standoff between Tehran and the West was sailing to Greece on Monday after leaving Gibraltar, shipping data showed, hours after the British territory rejected a U.S. request to detain the vessel further. FILE PHOTO - Iranian oil tanker Adrian Darya 1, previously named Grace 1, sails…