It’s pretty clear why Google opted not to announce this news on Monday, along with those new Gmail additions. When the company first mentioned at I/O that musician John Legend’s voice would be coming to Assistant, honestly, we weren’t sure if the company was joking. Today, however, that feature becomes as reality — if you…