Startups looking to expand the reach of financial services continue to receive a nod from investors. Zeta, a fintech firm that runs a full stack neo-banking platform and offers enterprise payments solutions, said today its valuation reached $300 million in its maiden outside funding. Sodexo BRS funded Zeta’s Series C round to take a minority…