COPENHAGEN/ZURICH (Reuters) - Swiss logistics group Panalpina has bowed to an increased 4.6 billion Swiss francs ($4.6 billion) bid from Danish rival DSV, ending a more than two month takeover battle designed to build scale in the consolidating transport sector. The logo of Swiss transport and logistics firm Panalpina is seen at an office building…