How best to untangle the Gordian knot that is navigating your own healthcare? It’s a tricky question, and one that seems to have become only more complicated as technology improves, in many regards — systems don’t necessarily speak to one another, and it’s still hard for an ordinary patient without specialist knowledge to make sense…