Get our daily newsletterUpgrade your inbox and get our Daily Dispatch and Editor's Picks.ON JULY 27TH, outside Brooklyn’s hipper-than-thou Smorgasburg street-food market, a dozen hungry visitors stand idle amid the barbecue fumes. Rather than queuing for food, they are waiting at a cash machine. Yet inside the market, vendors are trying to wean their customers…