You probably haven’t heard of Checkout, a digital payments processing company that was founded in 2012 in London. Apparently, however, investors have been keeping tabs on the low-flying company and like what they see. Today, Checkout announced that it has raised $230 million in Series A funding at a valuation just shy of $2 billion…