Fresh from closing a notable investment from Airbnb, India’s OYO has expanded its footprint into Japan. The move comes through a joint venture with investor SoftBank — which led OYO’s $1 billion round last year through its Vision Fund — which will cover hotel-based accommodation and home rentals. Financial details around the joint venture were…