Can you never find a scooter to rent when you need one? Here’s a radical idea. Buy one. While Bird, Lime, Skip, Scoot, Uber, Lyft and more compete for on-demand micromobility, a new startup invented a vehicle worthy of ownership. The Unagi looks downright futuristic with its classy paint jobs, foldable body, LED screen, and…