Ginkgo Bioworks is now worth $4 billion after a $290 million capital infusion that will give the company the cash to dramatically expand its developer shop for genetic programming. The Boston-based company is one of a handful of U.S.-based early-stage companies that are on the forefront of developing the tools to modify genetic material for…