Google said today that it has started to display discounts from restaurants in its Maps app in India as the Mountain View giant works to expand its ever growing reach and relevance in one of its key overseas markets. The company today rolled out an update to add three new features to Google Maps app…