3D TVs may have grabbed all of the headlines a decade ago at CES, but the tech never found a useful inroad into consumers homes. Not everyone has given up on them, though they look a bit different now. Light Field Lab, a Bay Area startup that emerged from stealth two years ago, wants to…